Skip to content
Asiakirjamallit

Lomautuksen ennakkoselvitys, EN [Advance explanation of lay-off]

Kun lomautustarve on tullut työnantajan tietoon, työntekijälle on annettava siitä viipymättä ennakkoselvitys. Ennakkoselvitys on ikään kuin ennakkovaroitus tulevasta lomautuksesta. Tämä ennakkoselvityksen malli on englanniksi. Lue lisää
LainsäädäntöFI
Kielien englanti
Aiheet
Työsuhde ja HR
Juristin päivittämä 1.6.2026

Työntekijöitä tulee alustavasti informoida heti, kun lomautus on vääjäämätön

Lomauttamisella tarkoitetaan tilannetta, jossa työnteko ja palkanmaksu keskeytyvät väliaikaisesti, mutta työsuhde ei pääty. Kun lomautustarve on syntynyt, työnantajan tulee viipymättä esittää työntekijöille tai työntekijöiden edustajalle suunniteltua lomautusta koskeva ennakkoselvitys. Ennakkoselvityksestä tulee käydä ilmi lomautuksen perusteet sekä sen arvioitu laajuus, toteuttamistapa, alkamisajankohta ja kesto.

Hyödynnä juristiemme laatimat englanninkieliset mallisisällöt

Englanninkielisen ennakkoselvityksen laatiminen onnistuu helpoiten juristiemme laatimalla ennakkoselvityksen mallilla. Palvelumme kysyy sinulta kysymyksiä ja muotoilee englanninkieliset juridiset lausekkeet automaattisesti antamiesi vastausten perusteella. Kysymyksessä ei siis ole yksittäinen pohja, vaan älykäs ennakkoselvityksen malli, joka muuntuu tilanteeseesi sopivaksi.

Selvitys on syytä antaa todisteellisesti

Selvitys kannattaa antaa kirjallisesti ja todisteellisesti, jotta työnantaja voi jälkikäteisesti näyttää täyttäneensä selvitysvelvollisuutensa. Voit pyytää asiakirjaan selvityksen vastaanottajan allekirjoituksen Docuen sähköisellä allekirjoituksella, jolloin tapahtumista jää aikaleimat ja muut tekniset todisteet tulevaisuuden varalta.

Aiheeseen liittyviä asiakirjamalleja

Ilmoitus työn jatkumisesta lomautuksen jälkeen, EN [Notice of resumption of work after lay-off]Lomautuksen ennakkoselvitysLomautuksen ennakkoselvitys, SV [Förhandsinformation om permittering]Lomautusilmoitus, EN [Lay-off notice]Todistus lomautuksesta, EN [Lay-off certificate]Työsopimuksen irtisanomisilmoitus, työnantaja irtisanojana, EN [Notice of dismissal]Työsuhteen päättämissopimus, EN [Agreement on termination of employment]

Aiheeseen liittyviä artikkeleita

Kokoaikainen lomautus & osa-aikainen lomautus – tunnetko erot?Lomautuksen 6 vaihetta – ota huomioon erityisesti lomautusilmoitusaikaLomautuksen vaikutus vuosiloman kertymiseen – työnantajan muistilistaLomautus & irtisanominen lomautuksen aikana – työnantajan muistilistaYhteistoimintamenettely työvoimaa vähennettäessä – muista nämä kuusi kohtaa yt-prosessista

Docuella standardoit ja automatisoit yrityksesi sopimusmallit. Samassa palvelussa hallitset sopimustesi koko elinkaaren.

"Sopimukset ovat Docuen myötä nyt kaikki yhdenmukaisia. Esihenkilöt eivät joudu pähkäilemään ja pohtimaan pykäliä ja sanamuotoja joka kerta erikseen. Kaikki sopimukset ovat tallessa samassa sähköisessä arkistossa, josta ne ovat kaikkien käytettävissä tietoturvallisesti."

Heidi Sihvo

Talouspäällikkö, Hesburger

"Kun vakiomuotoiset sisällöt on Docuessa valmiina, asiakirjat saa laadittua nopeasti muutamalla hiirenklikkauksella. Prosessit sopimusten luontiin ovat yksinkertaistuneet sekä aikaa hallinnolliselta työltä on säästynyt merkittävästi."

Kalle Hämäläinen

Hallituksen puheenjohtaja, Kotova