Englanti
Omaisuuden ositus purkaa avioliittoon perustuvan oikeuden puolison omaisuuteen
Puolisoilla on avioliiton solmimisen perusteella lähtökohtainen avio-oikeus toistensa omaisuuteen. Kyseistä oikeutta kutsutaan avio-oikeudeksi. Se toteutetaan liiton päättyessä, jolloin jako tapahtuu lähtökohtaisesti niin että kumpikin puoliso saa puolet avio-oikeuden alaisen omaisuuden säästöstä. Säästöllä tarkoitetaan omaisuutta, joka jää jäljelle, kun varoista vähennetään velat.
Ositus toimitetaan toisen puolison vaatimuksesta. Se voidaan toimittaa periaatteessa milloin tahansa sen jälkeen, kun avioerohakemus on toimitettu käräjäoikeuteen. Suositeltavaa kuitenkin on hoitaa ositus mahdollisimman pian eron jälkeen. Ositus on joka tapauksessa toimitettava toisen puolison kuollessa.
Sopimus osituksesta tulee laatia kirjallisesti
Osapuolten sopimuksin tehtävästä osituksesta on laadittava kirjallinen osituskirja. Osapuolten on allekirjoitettava asiakirja, minkä lisäksi siihen on otettava kahden esteettömän todistajan allekirjoitukset.
Docuen osituskirjan mallilla voit laatia englanninkielisen osituskirjan vaivattomasti. Palvelun ohjeistamana voit helposti valita sopimukseesi tilanteeseesi parhaiten sopivat, juristiemme valmiiksi muotoilemat ehdot.
