Projektavtal, EN [Project Agreement]

Vad menas med ett "projekt"?

Med projekt avses vanligtvis ett tidsbegränsat beställningsarbete med ett väl definierat mål. I normalfallet har ett projekt – som i den här dokumentmallen – en separat beställare och en leverantör, varpå beställaren betalar leverantören för det specifika slutresultatet.

Typiska villkor för ett projektavtal

Det finns ingen lag som allmänt reglerar projekt. Därför avgör projektavtalet det som kan förväntas av uppdragsförhållandet och enligt vilken tidsplan det ska utföras. Kom därför ihåg att skriva in allt som är relevant för projektet i avtalet.

Det finns många typer av projektavtal, men ofta avtalar man om alla eller flera av följande punkter:

• Projektets innehåll och syfte
• Arvode och betalningsvillkor
• Tidplan
• Avtalets giltighet
• Övriga kostnader som ersätts till leverantören
• Anlitande av underleverantörer i projektet
• Leverantörens och kundens allmänna rättigheter och skyldigheter (t.ex. leverantörens rätt till referenser och kundens undersökningsskyldighet)
• Immateriella rättigheter (t.ex. upphovsrätt, varumärken)
• Sekretess (företagshemligheter som avslöjas i samband med projektet)
• Konsekvenserna av avtalsbrott (t.ex. eventuella ansvarsbegränsningar)
• Överlåtelse av avtalet till en tredje part (om endera partens verksamhet säljs i framtiden)
• Tolkning av avtalet (t.ex. alla ändringar i avtalet ska göras skriftligen)
• Tvistlösning (allmän domstol eller skiljeförfarande)

Tags: projektavtal engelska, projektavtal mall engelska, project agreement